Allocution de bienvenue de Mischa Kuball
Aujourd’hui est un jour émouvant :
dans la nuit du 9 au 10 novembre 1938, des synagogues, des restaurants, des hôtels et de nombreux autres établissements juifs ont été incendiés en Allemagne et à Düsseldorf.
Ce fut le début de la destruction impitoyable de la vie juive, la synagogue en feu de Düsseldorf étant le symbole explicite que la vie juive ne devait plus occuper de place au sein de la société de Düsseldorf. Cette nuit-là, beaucoup trop de personnes se sont tues et ne se sont pas opposées à la racaille brune. Au contraire, les pompiers de Düsseldorf ont reçu l’ordre, cette nuit-là, de ne pas éteindre les incendies ...
Ce qui fut détruit n’a pas été reconstruit en cet endroit !
Pendant de nombreuses années, il y avait ici quelque chose de provisoire. Plus tard, on a décidé de poser ici deux pierres commémoratives pour rappeler les atrocités commises. La communauté réduite à 57 personnes qui a survécu, en partie dans des circonstances très difficiles, à la Shoah et aux persécutions, s’est réunie en septembre 1945 pour prier, provisoirement, dans la grande salle d’audience de la cour d’appel.
Aujourd’hui, la communauté compte plus de 7 000 membres, mais le lieu initial, dans la Kasernenstrasse, n’est pas à la hauteur de la signification de la vie juive, raison pour laquelle le projet artistique missing link_ tente de créer un lieu digne pour le souvenir et la mémoire.
missing link_ ne peut nous décharger de notre responsabilité. C’est à nous que cette tâche incombe. C’est une tâche qui revient à l’ensemble de la société et de la ville ! Pour cette raison, ce monument, ce lieu du souvenir, n’est pas seulement réservé aux citoyennes et citoyens juifs, il nous appartient à tous de ne pas oublier cette partie de l’histoire.
En tant qu’artiste, c’est pour moi un immense privilège d’avoir gagné la confiance du maire, Dr Stephan Keller, avec son équipe du service culturel, notamment Miriam Koch, Angelique Tracik et Nicolas Grosch, et avec la Communauté juive, Orded Horowitz et Bert Roemgens, qui se sont laissés séduire dès le début par ce projet.
C’est en grande partie grâce à eux que nous pouvons aujourd’hui présenter ce projet à la ville.
Activement intéressés à considérer ce lieu comme un lieu d’apprentissage, nous avons discuté d’une coopération avec le directeur du lycée Albert Einstein, Michael Anger, et la professeure principale Isabel Cranz, afin de pouvoir travailler avec les élèves de la classe 10B sur un projet scolaire.
Avec une appli web, nous voulons soutenir et développer ces aspects de l’apprentissage commun et de la transmission. Tout ceci n’aurait pas été possible sans les connaissances spécifiques et la mémoire municipale du Mémorial de Düsseldorf, notamment Bastian Fleermann et Hildegard Jakobs. Il doit avoir pour fonction de renseigner sur l’histoire et le présent de la vie juive, au-delà des limites de ce lieu.
Avec ces deux éléments, nous voulons œuvrer, avec tous, pour un avenir empreint de coexistence pacifique à Düsseldorf et ailleurs.
Une coexistence qui se nourrit de respect et d’estime mutuels. Ce qui est étranger ne doit pas nous repousser ou éveiller en nous une quelconque agressivité, nos relations avec les autres devant être empreintes de curiosité et d’intérêt.
Toutes ces pensées et ces idées sont nées bien avant le 7 octobre 2023. Depuis ce jour, la situation a changé : il est plus urgent que jamais de prôner la coexistence pacifique de toutes les religions, de toutes les personnes, de se réunir autour d’une idée de solidarité humaine.
En cet instant, tenons-nous tous la main dans un geste pacifique.
Créons un lien empreint de solidarité, de compréhension et d’affection, oui, d’amour aussi, dans un sens purement humain, et créons un cercle protecteur afin de recueillir l’énergie nécessaire pour stabiliser les évolutions démocratiques dans notre société.
J’aimerais maintenant que nous sortions respectueusement, en pensant à ceux qui ne peuvent participer à cet instant et à ceux dont l’avenir est actuellement incertain et en danger.
Navid Kermani, écrivain et penseur de notre temps a dit récemment :
Chacun doit faire un pas,
de là où il est !
Nous arrivons au monde inachevés, c’est le sort que nous partageons avec tous les hommes. Mais nous avons la force et la possibilité d’en faire quelque chose de positif - Faisons grandir cette force créatrice et éclipsons la barbarie ...
Les associations amicales et de soutien des instituts culturels de Düsseldorf lancent l’appel suivant :
PLUS JAMAIS COMMENCE MAINTENANT !
Merci pour votre contribution active !